Wednesday, January 23, 2013

குழந்தைகளுக்குப் புத்தகத் திருவிழாவில் இம்முறை என்ன சிறப்பு?

        கோலாகலமாக நடந்து முடிந்து கொண்டிருக்கிறது புத்தகத்திருவிழா (இன்றே கடைசி). பார்க்கப் பார்க்கச் சலிக்கவில்லை. இந்த முறை சின்ன பிள்ளைகளுக்கான தமிழ்ப் புத்தகங்கள் ஆப்பிள் பிரசுரத்தால் மிகவும் சிறப்பாகக் கொண்டுவரப்பட்டிருக்கிறது. ரீஸனபிள் விலை, மிக அழகான படங்கள், க்வாலிட்டி பேப்பர் - சுருக்கமான கதைகள். பிள்ளைகளால் மிக எளிதாகப் படிக்க முடிக்கிறது. இதைத்தான் நான் ரொம்ப நாட்களாக எதிர்பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன்.
                  அதாவது, சின்னப் பிள்ளைகளுக்குரிய தமிழ்ப்புத்தகங்கள் (7 மற்றும் 5 வயது) அவர்களை வசீகரிக்கும் வண்ணம் இருந்ததேயில்லை - படமேயில்லாத மிக நீண்ட கதைகள், மொழி நடை வயதுக்கேற்றார் போல் இல்லாமல் - இப்படித்தான் இதுவரையில் கடந்த 4 வருடங்களாக நான் புத்தகச் சந்தையில் பார்த்தேன். ஆனால் இம்முறை அந்தக்குறையை ஆப்பிள் பிரசுரம் போக்கிவிட்டது. குழந்தைகளுக்கான ஆங்கிலப் புத்தகங்களுக்கு இணையான தரத்துடனும், சுவாரசியத்துடனும் தமிழ்ப்புத்தகங்கள் - Im impressed to the core. குழலினிது யாழினிது என்பர் தங்கள் பிள்ளைகள் தமிழ்ப்புத்தகங்கள் (அதாவது தாய்மொழியில் உள்ள புத்தகங்கள் ) படித்து இன்புறுவதைக் கேட்டு மகிழாதவர். ஜென்ம சாபல்யம் அடைந்தேன் ;)
மேலும் AGS.மணி என்பவர் ஒரு பிரசுரம் நடத்தி வருகிறார். சின்ன பிள்ளைகளுக்கான க்ளாசிக் வரிசை  தமிழில் (ஆலிஸ் இன் வெண்டர்லேண்ட், தீக்குச்சி விற்ற பெண்....) ஒரு புத்தக விலை ரூ.12. இதுவும் மிக நன்றாக இருந்தது. பேப்பர் அவ்வளவு தரமில்லை. ஆனாலும் பரவாயில்லை. இது ஒரு நல்ல முயற்சி.
           அப்புறம் இருக்கவே இருக்கிறது நம் அமர்சித்திரக்கதை. காக்கை காளி, சுப்பாண்டி, தந்திரி மந்திரி - பூந்தளிரில் நாம் ரசித்து ரசித்து ரசித்த கேரக்டர்கள் - ஆங்கிலத்தில் தொகுப்பாக வெளியிடுகின்றனர். இதைத் தமிழிலும் வெளியிட்டால் நன்றாக இருக்கும். என்ன தான் என் பிள்ளை இதை ஆங்கிலத்தில் சிரித்துச் சிரித்துப் படித்தாலும், அவள் (ன்) தமிழில் படிப்பதையே நான் மிகவும் ரசிக்கிறேன். குரங்கு கபீஷை ஏனப்பா ஆங்கிலத்தில் கூட வெளியிட மறுக்கிறீர்கள்???
            நியுசெஞ்சுரி புக் ஹவுஸ் பதிப்பகத்திலும் நான் மேற்சொன்ன வயது குழந்தைகளுக்கான சில தமிழ்ப்புத்தகங்கள் கிடைக்கின்றன.இன்னொரு இனிய காட்சி - நான் எந்த ஸ்டாலில் எல்லாம் சின்ன பிள்ளங்க தமிழ் புக், சின்ன பிள்ளங்க தமிழ் புக் என்று தேடிக்கொண்டிருந்தேனோ அங்கெல்லாம் இன்னொரு அப்பா (பிள்ளைகள் 5 மற்றும் 3 வயது) சின்ன பிள்ளங்க தமிழ் புக் தேடிக்கொண்டிருந்தார். அப்புறம் ஸ்டால் எண் டிப்ஸெல்லாம் பரிமாறிக்கொண்டோம்.  பிரசுரகர்த்தாக்களே நீங்கள் வெளியிடுங்கள் - நாங்கள் வாங்குவோம் கட்டாயம்.
              மற்றும் க்ராஸ்வேர்ட், விடுகதைகள் ..... (ஆங்கிலத்தில்தான்) - இவ்வாறு எங்கள் குடும்பத்தின் புத்தகக்கண்காட்சி இனிதே முடிந்தது.
எனக்கு வாங்கிய புத்தகப்பட்டியல் பின்னொரு பதிவில் :)
 
 

0 comments:

Post a Comment

 
Design by Wordpress Theme | Bloggerized by Free Blogger Templates | coupon codes